miminoshka

Это наше первое путешествие на байках за границу, без турагентств, самостоятельно. Никто не смог из друзей поехать, решили ехать сами.
За границей я была самостоятельно:
Лет 20 назад трижды в Польше (с мамой в качестве челноков в постсоветское время) :))
В Грузии в 2001 г., когда хотела там остаться
Несамостоятельно:
В Праге и Кракове в августе 2008 г. (будучи беременной)
В январе 2009 в Египте (Хургада, Каир, Луксор) с Никитой
В ноябре 2010 в Тунисе с Никитой.
Путёвка в Египет тогда была очень дешёвой, по 220$ на одного, сейчас это примерно 350-400$, очень подорожало.
А сейчас мы наконец-то созрели для самостоятельной поездки, подучив английский. Английский я никогда в школе не учила, у меня был немецкий. Лет 10 назад я начала заниматься с репетиторами, потом забросила, в прошлом году начала опять, плюс стала сама заниматься, сейчас в этом году посетила 3 школы (по купону за месяц, ну, вы, наверное, уже знаете о сайтах-купонах), это повысило мои знания на уровень, сейчас у меня уровень следующий после начального. Сейчас опять занимаюсь самостоятельно, т.к. хожу на вождение, это отнимает уйму времени.

Итак, о поездке.
Вылетели мы из харьковского аэропорта в 3 ч ночи 1 октября 2011 г., познакомились с харьковскими ребятами, которые летели в Стамбул на 6 дней, можно сказать, на выходные (они покупали билеты в июне по 100$ с лишним в оба конца), мы — по 160$ плюс за каждый билет доплата по 20$ через http://cmpt.com.ua/, а нужно было покупать напрямую на сайте http://www.flypgs.com/ru/, только на английском языке, т.к. русский язык у них глючит.

Бибика

( auto )

Вышедши из аэропорта, поразились дорогам. Турки всё-таки молодцы, уровень жизни у них намного выше нашего. От аэропорта ехали до автовокзала Harem otogari километров 45, из них 30 км по двойной велодорожке вдоль набережной. Такое Украине даже не снилось, примерно на каждых 2 км детские площадки, с новыми работающими качелями))). Мы с Никитой на многих побывали. Еле нашли OTOGAR, т.к. главная проблема в Турции была—незнание турецкого языка. По-английски даже в аэропорту турки не говорят, а я уж молчу про глубинку.
На otogar'e сторговались за 90 турецких лир вместо 100, обманули нас, конечно, турки. Отправлялись мы в 23.45, позже всех, позже всех и приехали, часов в 10 утра, хотя они обещали в 7)))) Хотя остальные компании раньше 8 и не приезжали. Но это полбеды, обидно, что нас не довезли 50 км (как и других ребят, читала ранее на форуме харьков.турист), довезли до какого-то городка, не Nevşehir, мы потом целый день добирались до настоящего Невшехира. Упали на стоянку поздно вечером, недалеко от Учхисара, в виноградниках. Утром, наевшись винограда, поехали в сторону Гёреме.
Учхисар мне понравился очень, особенно аутентичными гостиницами в «пальцах» по 70 евро сутки за двоих)) Попробовали яблочный чай (маленькая чашечка, как и чашка чёрного там стоила 2 лиры или 1 евро). На чае они экономят, хотя, когда мы жили в семье,то чай они пьют ого-го как, не по чашечке. Чёрный чай у них не особенно вкусный, чем-то похож на смесь грузинского «36», в порошке.

Zelve

( zelve )

Везде, где мы стояли на стоянках, ели виноград и яблоки, варили компот из айвы. Мне очень понравилась мультитопливная горелка, которую мы одолжили у друга и, вернувшись, уже купили себе такую же. Бензин в Турции хоть и в 2 раза дороже, но зелёный, неразбавленный, мы заправляли её 95-м, горелке ничего не было, служила исправно.
Ещё о снаряге: очень понравились быстросохнущие полотенца «Expedition», они самые недорогие и довольно хорошие, плюс мало места занимают. Одним я даже пользуюсь дома.

В Невшехире в супермаркете «Forum Capadokia» в «Kipa» я провела час, пока купила всё нужное. Кстати, мы тоже везли сублимированные крупы, запаянные в полиэтилен, из Украины, те, которые в пакетиках варятся, в Турции я таких не нашла.

У супермаркета

( pitcher )

Утро в Гёреме началось в 5 утра от гула взлетающих воздушных шаров, метрах в 100-200 от палатки. В небе их было с сотню. Очень красиво. Турки даже в лавках продают носки с вышитыми шарами и логотипом Capadokia и Turkey.

Шары

( balls )

Смотрим

( watch )

Учхисар

( Uchhisar )

Вообще турки, в отличие от египтян, совершенно ненавязчивые. И очень любят маленьких — Никиту постоянно угощали то шоколадками, то печеньем, то кексиками. Народ очень доброжелательный и гостеприимный, чай тоже везде предлагали бесплатно — на заправке, например, где мы бензин покупали, на автостанции, пока меняли деньги. Деньги вообще поменяли смешно. Курс 1.85, мы дали 200$ (кстати, курс в Турции скачет, за 2 недели он падал и до 1.75), мужик сел на скутер и уехал (оказывается, в обменник))), приехал через 5 минут, мы успели чаю с печеньем попить, даёт нам деньги, 2 лиры себе взял за услугу (бакшиш), очень ненавязчиво. В Египте это не так культурно выглядит.

В Зельве

( Zelve2 )

В Турции, конечно, нужно учить турецкий. По-английски говорят очень мало и то это тебе сильно повезло!) Только в тех местах, где много туристов. Но всегда за тобой будут бежать детишки из школы и кричать: Good mornind, Hallo и What's your name? и Are you from? Ну скажу я, как меня зовут, и дальше что?)))
Видели в Гёреме кемпинг под палатки, с водой и розетками под каждую палатку, чтоб технику заряжать. Наверное, хорошо в кемпинге, но они нам ни разу не попались вечером, всё только днём да днём.

Гранаты по дороге

( grenades )

Неплохо бы в будущем поехать:
А) в Черногорию, Хорватию, Босню и Герцеговиню на байках
Б) в Болгарию на байках
В) в Египет зимой без байков, понырять, сняв недорого квартиру где-нибудь в Дахабе или Табе и мотнуться в Израиль. Хотя потом с израильской визой в некоторые страны будет закрыт доступ, поэтому это пока только мысли.
Г) в Европу на байках или без, уже хочется, хотя понимаю, что восток нам намного дешевле их Европы, особенно дальше от украинской границы в сторону запада.

Да, ещё такой момент неприятный: в Турции таможенники взяли за ребёнка (2.8 лет) визу в 30$, и не только с моего. У них так принято… Это несмотря на полную стоимость авиабилета за ребёнка.

Маршрут мы толком не прорабатывали, GPS'ом обзавелись перед поездкой (Garmin Vista). В Каппадоккии купили карту маршрута Каппадоккии, красивая, хорошо иллюстрированная, дома повесим на стену:))

Перемещение собаки из Avanos'a.

После Göreme мы поехали в Avanos и Özkonak.

Avanos — это центр турецкой керамики. Меня поразило обилие керамических крыш, как и в Европе. У нас это считается роскошью. Хоть и нужно усилять стропильную часть под кровлю, но это красиво. Мы видели только один раз мягкую кровлю, ни разу металлочерепицу. В Avanos’е в районе керамического завода к нам присоединилась она, собака женского пола, которую Егор окрестил ласково Дружок.

Дружок

( dog )

Она бежала всё время за нами, не отрываясь, облаивая каждую машину, вечером километров 10 пробежала, на следующее утро все 15. Еле оторвалась от нас на спуске, я уж думала, побежит нас провожать до следующего автобуса.
В Özkonak’e замечательный музей — целый подземный город. Как обычно каждые 10 мин приезжают автобусы с туристами, быстро десантируются и за 10-20 мин осматривают все достопримечательности и торговые лавочки. Всё по-военному.

Музей

( muzeum )

Пока Егор час снимал этот музей внизу, мы с Никитой прогулялись в лавку, где сын разбил маленькую тарелочку за 10 лир. Я из чувства долга купила у них браслет за 10 лир, чтобы покрыть расходы, они из чувства своего долга приплюсовали к нему цену тарелки и запаковали мне, вручив. Я разбитую посуду дома не храню, выкидываю, эту оставила на скамейке перед музеем. В следующий раз из чувства долга буду просто сбегать из таких лавок. Потом в другом городе я видела надпись на английском: Если я разбиваю, я пла'чу, если разбиваете вы, то вы платите.
Значит, так принято. Очень неприятно, когда за копеечный товар приходится расплачиваться в 3 шкуры (10 лир это почти 5$).
После Özkonak’a мы поехали по другой дороге в Avanos. Нашли там памятник гончару в центре.

Памятник гончару

( ceramist )

В Avanos’е купили билет до Denizli-Pamukkale, перед автобусом смотались в Zelve, посмотрели каменные грибы со шляпками и быстренько вернулись в Avanos.

Грибы

( mushrooms )

Больше двух камер японцам в руки не давать!)

( japanese )

В музее Гёреме

( goreme )

Дерево

( tree )

Гостиницы в Гёреме

( hotels )

Внутри гостиницы

( inside )

Causin

( causin )

С Никитой

( with_Nikita )

Вяжет

( knits )

Ехали мы теперь с перевозчиком Kamilkoç (два лучших перевозчика — он и Metro). В отличие от перевозчика Pamukkale, тут к чаю ещё предлагают кексики и печенье.
В Pamukkale немеренно русских отельных туристов-автобусников. Мы решили с утра пройти бесплатно слева от главного входа через гору. Походили по травертину (потом на нас сверху охранник накричал, ушли), ну, мы не знали, что по ним ходить нельзя. А ещё подумывали — вот бы тут рядышком палатку поставить на ночь.

Травертины

( travertines )

Купаемся

( swim )

Водопадик

( waterfall )

Почему мы там бесплатно хотели пройти? Один человек на сайте писал, что в 2009 году тут был открыт проход.
Проход-то открыт, но потом уже в музее к нам подкатил охранник на мотоцикле, спросив: — Где ваши билеты? Мы ему: — А вот мы хотим купить. Отвёз Егора на байке до кассы и обратно. В общем, вход за двоих 40лир (~ 20$). Вначале мы не нашли бесплатного травертина, где все купаются, только лишь искусственный бассейн (ванна Клеопатры, кажется, называется), в нём искупаться стоит дороже входа в музей. По пути встретили группу русскоговорящих туристов, спросили у одной дамы, где тут травертины — она нам в ответ: — А бесплатных нет уже…
Но через полчаса мы их сами нашли, в них купалось, наверное, человек двести))) Они так хитро расположены, что с других травертинов их просто не видно.

Панно Памуккале

( Pamukkale )

Вдоволь пофоткавшись и потратив на весь осмотр музея 10 часов, мы, слегка подуставшие, вернулись в отель, где нас выгрузила маршрутка из Денизли (водитель — хозяин отеля). Мы хотели отблагодарить за хранящиеся целый день байки, купив что-то у них в кафе, но кроме чая у них ничего не оказалось. За чай они не взяли денег, сказали, что угощают. Но предложили остаться у них на ночлег. Нам было не очень удобно, т.к. хозяин предложил цену назвать нам самим, и нам нужно было ехать дальше, чтобы успеть всё посмотреть. Мы выехали в сторону Денизли (18 км), попрощавшись с хозяином. На ночлег встали возле какого-то канала у гранатового поля. Осталось ещё заночевать на лимонном поле и поле с хурмой.
Утром, позавтракав, выехали в сторону Denizli. Заехали по обозначенному на GPS первой автостанции узнать, где находится главный Otogar. Тут мы стали звёздами. Работа у водителей остановилась, как и время. Один из водителей, с которым мы говорили по-английски, оказалось, учился в Молдавии и прекрасно говорит по-русски на уровне шуток. И жил год в Туле. В Туле живёт и мой отец. Водителя зовут Осман, теперь мы дружим на facebook'е)))
Он спросил: — Сколько Никите лет?
Мы: — 2 года 7 месяцев.
Он сказал по-турецки своим и потом перевёл: — Вот видите, ребёнок в свои 2.7 3 страны объездил, а вы только от автостанции до дома и по своему маршруту))

Ребята с автостанции

( station )

Я, говорит, когда приехал учиться в Кишинёв, сразу пошёл в магазин купить айран, купил сметану — не то, купил кефир — опять не то. Два года скучал за айраном.
А я турецкий йогурт дома сама делаю, в этом помогает йогуртница и молоко (даже недомашнее). Вкус один и тот же. Из этого йогурта потом легко сделать айран, добавив воды (негазированной минеральной или обычной) и соли.
В Турции это в магазине продаётся 300-500-1000 г банками, а нам самим приходится делать.
Потом ещё рассказал: — Была у меня подруга в Украине, прихожу к ней в гости, она меня борщом угощает. Всё, говорит, накидано, но вкусно))))
Водители нас напоили чаем раз 5, айраном, газировкой, потом трижды приглашали пообедать, но мы были сытые да и как-то неудобно было, но когда в 4-й раз вышел директор и сказал: — А ну-ка ребята быстро обедать. Не смогли отказаться.
Кормили нас вкусным омлетом с помидорами и перцем острым. На столе дополнительно для нуждающихся стоял красный перец в перечнице. Был ещё айран с огурцом, вкусно. В общем, часа в 2 мы только уехали от них, провожали нас всей автостанцией, мы ещё на прощанье всех их сфотографировали на память. Осман по случаю пятницы убежал в разгар рабочего дня в соседнюю мечеть, намаз совершать.
Доехав до Otogar'a, купили билеты у менеджеров, больше всего понравилась работа и обслуживание у Kamilkoç.
Когда проезжали otogar в Анталии, были шокированы. Я говорю Егору: — Теперь представь днепропетровский otogar)))) Мы теперь его так ласково называем. Смех да и только. Даже в Кемере otogar на уровне, как аэропорт. Я теперь понимаю, почему моя подруга-танцовщица живёт в Анталии и не хочет возвращаться ни в Днепропетровск, ни в Киев))
Честно говоря, если бы я знала турецкий, и если бы мы с Егором оба были фрилансерами, то на кой нам далась та Украина…
Второй раз в Турцию очень хочется поехать, для Егора это вообще было самой лучшей поездок из всех.
Т.к. приехали в Кемер в 20.30, то отъехав от otogar'a, остановились недалеко от кладбища на горе. Кругом горы, внизу посёлок, тихо, красиво, нестрашно!)
Наутро поехали в сторону Kumulça. Но не доехали, т.к. начались 5-7% уклоны дороги. Если хотите путешествовать по Турции не по асфальту, то берите с собой много камер и латок, т.к. всевозможные колючки в виде шариков и листьев липнут не только к одежде, но и к коврикам в палатке, потом всё чешется от них.

Очередной прокол

( puncture )

Искупались в море между двумя 5* отелями в Tekirova. Море тёплое, это 8-го октября. Когда едешь по трассе, то пот течёт из-под шлема, погода, как у нас в Крыму в конце августа.

Средиземноморье

( Mediterranean )

На ночёвку встали возле Mezerlik’a.
После Mezerlik’a на следующий день мы поехали в сторону Fethie, Demre, Finike. К вечеру начался ливень, нужно было останавливаться на ночлег, последние 10 км ехали под ливнем за Finike. С одной стороны море без пляжей, с другой стороны отвесные скалы, палатку ставить негде. В итоге поставили на какой-то помойке, т.к. дальше мест хороших не было (уже на следующий день проверили). Не то чтобы помойка, но мусор там от туристов был. Какие-то рядом недостроенные дома, деревья. Утром пришёл турок в белой одежде, хотел нас выгнать, но когда мы по-английски стали говорить, развернулся и ушёл. Английский у них мало кто знает, всё больше немецкий, турецкий и на пальцах.
Этой ночью был сильный шторм, палатка от ливня протекла, но не улетела. На следующий день в Demre мы узнали, что на побережье в Анталии десяток людей остался без домов и дома остались без людей (человек 8 погибло от наводнения).
Мы как раз стояли перед маркетом «Şok» и покупали еду, а тут идёт человек и угощает Никиту пирожным. От пирожного он, конечно, отказался, пришлось нам доедать, а человек нас пригласил к себе на чай в офис. Мы не отказались. Зовут его Ниязи, это наш новый друг, два года назад бросил ездить на шоссейнике из-за коленей. Объездил Европу на шоссейнике, был в Африке, сам теперь на скутере ездит. Пригласил нас к себе домой переждать непогоду. Мы её пережидали 5 дней, вообще-то непогода была 3 дня всего, но нам уже не было смысла уезжать в сторону Fethie, т.к. не успели бы и тем более по западной части Турции автобусы до Istambul’a идут через Анталию почему-то, т.е. пришлось бы возвращаться.

Восточный охотник

( hunter )

Мира

( Mira )

Ниязи стал для нас отцом, готовил вкусную турецкую кухню, даже водил к другу в ресторан, а однажды привёз из соседнего села голубых крабов на ужин. Если доведётся приехать к нему в следующем году, уже знаем, что ему подарить. В этот раз смогли подарить только швейцарский нож.

Ниязи

( Niazy )

Эти 5 дней мы просто отдыхали, ездили на красивый пустынный пляж с крабами, ездили в Kekova смотреть на затонувший город, на яхте, Егор тренировался в горах, ездил в сторону Kaş’a. Съездили в Mira, Soura и Andriake, в последние два бесплатно.

Мира2

( Mira2 )

Андриаке

( andriake )

Амфитеатр

( amphitheater )

В последний день попрощались и сели на вечерний автобус до Istambul’a.
Ехали хорошим перевозчиком Metro до Samandir’a от него на бесплатном автобусе Metro уже до нашего аэропорта Sabiha Gökçen Havaalanı. Еду по пути негде было покупать, думали, оставим байки в аэропорту, в багажном, а сами в центр махнём, под дождём. Что приехали Istambul — дождь, что уезжаем — опять дождь. Так его толком и не видели. Дружественный аэропорт за 2 байка, велосумку и детское велоересло захотел 50 лир (~ 27$), у нас это были деньги на сувениры-на покушать. Егор решил пройти своим ходом до маркета. Выходит под дождь — до маркета 500 м по прямой, но нельзя прямо, везде обход и колючая проволока, обходить 2,4 км туда и 2,5 обратно. Вернулся промокший. Пошёл во второй раз. Автобусы ходят только до Кадиккёй (40 км от аэропорта) раз в час за 5 лир. Таксисты за расстояние в 5 км (2.5 туда и 2.5 обратно) берут 50 лир. Опять вернулся. В 3-й раз решил идти пешком под дождём, получилось ок. 6 км. Не было его два часа. Вернулся в 18.00, а начинал своё движение ещё с 12. В общем, в 18.00 мы наконец позавтракали. Но это не всё.

Там ведь в аэропорту кроме булочек за 5-10 лир и салата за 10 лир есть особо нечего, скромненький обед стоит порядка 22$ в одной из кафешек, на одного.

Вечером при регистрации добрые турки решили взять с нас плату за провоз байков. Хохлы предупреждали, что багаж оплачен туда и обратно (по 50$ за каждый байк), но в квитанции, которую мне выдали, была оплата рейса Харьков-Стамбул. Турки настаивали ещё на одной оплате. Мы упёрлись, объяснили менеджеру, что денег нет, Никита проснулся и сильно плакал, можно сказать выл. Главный менеджер уже махнул рукой, а второстепенный-таки выцыганил из нашей заначки последние 20$, видимо к себе в карман, т.к. никаких обещанных квитанций задним числом он не дал, мотивируя тем, что байки, дескать, можете оставить в Стамбуле, а потом вернётесь за ними или мы вам их вышлем, когда вы платите их из Украины…
Но всё позади, мы дома, отъедаемся и отмываемся. И уже мечтаем о следующей поездке.

О расходах: на всё-про всё мы потратили порядка 1200$ на троих (напоминаю, что за ребёнка пришлось платить за билет и за визу). В это входила стоимость 4 автобусов, еда, сувениров как таковых не покупали, т.к. бюджет был ограничен. Если бы мы поехали с турагентством и жили бы в отеле и ездили бы на их дорогие экскурсии, то обошлось бы это минимум в 1800$ с тем же раскладом.

Треки, к сожалению, не сохранились, т.к. память была переполнена, только обрывки стоянок.
p.s. автобусный трип порядка 1600 км с севера страны на юг туда и обратно, на байке 400 км.
поход занял 2 недели.

miminoshka

miminoshka

С наступающими!Happy New Year!)

С наступающими!
Happy New Year!)